摘要 我肛腸診所引進解放軍第四七五醫院研制，杭州大力神有限公司生產的“ ZZ 型肛腸綜合治療儀”，自 98 年 9 月至今四個月收治 Ⅱ 、 Ⅲ 期內痔 668 例取得了滿意效果，經臨床實踐證明該儀器是比較理想，具有獨特性能和突出的療效，是一部多功能綜合治療儀器。該儀器主要是靠高頻電容場痔瘡治療功能，是用痔核本身所帶正、負離子及組織間液，在高頻電容場的作用下互相摩擦，產生內源性熱使痔核治療部位的離子組織間液干結，以達治療目的、可自動報警。

關鍵詞 “ ZZ 型肛腸綜合治療儀” 內源性熱 內痔

1 . 臨床資料

本組 668 例患者，女 420 例，男 248 例；年齡 25~28 歲，平均年齡 42 歲。

病種：內痔， Ⅱ 期 510 例， Ⅲ 期 158 例。

2 . 治療方法

2.1 病人左側臥位，肛門周圍常規皮膚消毒，在肛門的 3 點和 9 點處，用 0.25% 布比卡因

20ml 左右作凌形局部麻醉，輕輕揉按肛門周圍使麻藥均勻散開，約 1~2 分鐘，待肛門松開痔核暴露或囑病人用勁下努，待痔核完全露出后可以開始治療。術者用高頻治療電鉗夾住痔核，助手注意保護其它組織。術者腳踩開關高頻電容場開始啟動，每個痔核 3~5 秒即可， Ⅲ 期內痔可按上述方法重復治療，但不可在同一部位，第二次要向下移動高頻治療電鉗，夾住痔核遠端即可，術后傷口外敷京萬紅膏（少許）肛內塞入棉條引流，敷蓋紗布手術完畢。

•  為了減輕病人術后疼痛，在肛門周圍肌肉層環形注射長效止痛劑。

•  術后可根據患者治療痔核的多少，適量給予消炎藥及甲硝唑內服，防止感染。囑患

者術后 4 小時自取出肛門棉條，可用 2% 鹽水 + 醋（少許）坐浴每日 3~4 次，不可熏燙，再以酸性離子水沖洗傷口外敷橡皮生肌膏或馬應龍痔瘡膏均可。

3 . 療效

•  668 例 Ⅱ 、 Ⅲ 期內痔病人，經高頻電容場電鉗治療均一次性治愈，治愈率 100% ，無

一例大出血和劇痛。

3.2 術后一般勻在 3~5 天內痔瘡脫落，創面整齊傷口完全愈合 15~20 天左右，經電話跟蹤隨訪無一例肛門狹窄現象，沒有其它并發癥。

•  術后疼痛情況： ① 不痛有 485 例，占 72% ； ② 排便時有疼痛感但可忍耐有 152 例 ，

占 22.4% ；

術后 4~5 天排便疼痛需服用止痛藥的有 31 例，占 4.6% 。絕大多數患者表示滿意。

•  少數病人術后有肛門下墜大便感，極個別病人因便秘造成便后少量滴血或帶血。

4 . 體會

我們認為“ ZZ 型肛腸綜合治療儀”是當代采用先進技術研制而成比較理想，性能穩定，功

能齊全，一機多用，具有操作簡單方便，安全可靠特點。

•  功能齊全范圍廣，該儀器可治療：內痔、外痔、混合痔、肛門裂、淺表性肛瘺、乳頭

肥大、肛管息肉、肛門瘙癢等癥。

4.2 療程短不易出血，因是在高頻電容場作用下產生內源性熱，使被治療的部位纖維蛋白、凝酶元等滲出增加所以減少了大出血的機會；每枚痔核只需要 3~5 秒達到干結不會碳化， 3~5 天痔核脫落，縮短了治療時間，減輕了患者術后痛苦。

4.3 該儀器適合農村合作醫療單位，個體醫及鄉鎮衛生院使用，方法簡單，易掌握，不需

住院，門診即可治療，花錢少，痛苦小，可一次性治愈，術后無并發癥，遠期效果好，易被廣大患者接受。

•  該儀器有局限性強，可控性好，具有熱的定向性特點，所以在臨床使用時對鄰近組

織有明顯的溫差界線，不會損傷其它組織，術后無明顯水腫，深受廣大患者歡迎。

經過臨床實踐證明“ ZZ 型肛腸綜合治療儀”是一種技術先進，功能齊全，可以信賴的理想

儀器，我肛腸診所自使用該儀器以來得心應手，為廣大患者解除病痛，替代了已有 12 年之久注射治療方法，收到很好社會效益和經濟效益。

摘自《亞洲醫學》國際華夏醫學雜志 一九九九年第 2 期 4 月第 77 頁